9 nedosljednosti između serije "Veličanstveni vijek" i stvarne priče o Aleksandri Anastasiji Lisowski i Sulejmanu Veličanstvenom

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59

Uspjeh The Magnificent Century, objavljen 2011. godine, bio je fenomenalan. Gledali su ga milioni gledalaca širom svijeta, a upravo je ovaj projekt odigrao veliku ulogu u popularizaciji turskih TV serija. U Turskoj su tvorci optuženi da su nepouzdani, i to uprkos činjenici da se svaka epizoda emitirala nakon što su je odobrili povjesničari konsultanti. Gledaoci su uputili oko 70 hiljada pritužbi Vrhovnom vijeću turske radiotelevizije, optužujući ih za iskrivljavanje činjenica.

Dođite u ruke Sulejmana

Autori filma su u uvodnim tekstovima zabilježili da su samo inspirisani ljubavnom pričom Roksolane i Sulejmana Veličanstvenog, te stoga ne tvrde da su potpuno autentični. Ali publika ipak nije propustila priliku da zamjeri seriji zbog nedosljednosti s povijesnim činjenicama.

U stvarnosti, slavenski rob, koji je pao u harem sa 17 godina, nije mogao odmah pasti u naručje Sulejmanu, pogotovo jer je u vrijeme kada je Aleksandra stigla u Tursku, na prijestolju sjedio Sulejmanov otac. I sve do trenutka kada je konkubina ušla u sultanovu sobu, dugo je učila, shvaćajući dvorski bonton, pismenost, muziku i umjetnost zavođenja.

Prihvaćanje islama

Odbacivanje pravoslavlja u to je vrijeme bila prisilna mjera, inače djevojka koja je pala u harem jednostavno nije mogla preživjeti. Stoga su u početku konkubine pokretale elementarni instinkt samoodržanja, a ne ljubav prema gospodaru, kao u seriji Alexandra Anastasia Lisowska.

Sudbina Roksolane

U osnovi, sudbina Roksolane, koja se uzdigla do neviđenih visina, prikazana je u seriji prilično pouzdano. Bila je obična konkubina i postala je najmoćnija žena u Osmanskom carstvu, zakonita supruga i majka prijestolonasljednika. Da bi to učinila, morala je doslovno preći preko glave, tkati intrige, dogovarati zavjere i dati svoje neprijatelje na snagu krvnicima. No, u isto vrijeme, bila je poznata ne samo po svojoj bezobzirnosti, već i po dobrim djelima, pomagala je onima kojima je bila potrebna, bavila se dobrotvornim radom, doprinosila izgradnji škola, bolnica i džamija.

Odnos u haremu

Za razliku od serije, sultana uopće nisu zanimali odnosi unutar harema; jednostavno nije imao dovoljno vremena za to između vojnih kampanja. Samo jednom je kaznio glavnu suparnicu Alexandru Anastasiu Lisowsku slanjem Makhidevrana nakon neuspješnog pokušaja da neko vrijeme otruje Roksolanu u Stari dvor. Ali onda ju je vratio u harem. Stoga je Alexandra Anastasia Lisowska morala sve postići sama, koristeći sve metode koje su joj bile na raspolaganju, uključujući i izuzetno okrutne.

Alexandra Anastasia Lisowska

Serija prikazuje i smrt Roksolane, dok njena bolest nije izravno imenovana, ali podtekst dovodi gledatelje do ideje da je rak bio uzrok smrti. U stvari, umrla je od teške upale grla.

Izgled konkubina

Nije uzalud turski gledatelji poslali najviše pritužbi na kostime i izgled konkubina, uključujući i Alexandru Anastasiu Lisowsku. Prema sačuvanim podacima i portretima, Roksolana je bila slatka, ali rijetko ko ju je mogao nazvati ljepoticom. Osim toga, bila je vlasnica tamnoplave, a ne crvene kose. U životu je bilo gotovo nemoguće vidjeti konkubine raspuštene kose i spektakularnog dekoltea. Žene u haremu skupljale su kosu u pletenicu ili punđu; ostale frizure smatrale su se jednostavno nepristojnim.

Deca Aleksandre Anastazije Lisowske i Sulejmana

U "Veličanstvenom veku" Aleksandra Anastasija Lisowska rodila je Sulejmanu petoro dece. Tvorci serije namjerno su isključili iz radnje rođenje Abdulaha, drugog sina, koji je umro u dobi od tri godine. No, sudbina sve ostale djece pokazala se sasvim pouzdano, kao i smrt najstarijeg sina Sulejmana Mustafe, koga je Aleksandra Anastasija Lisowska u stvari namjestila, prisiljavajući padišaha da izda naredbu za njegovo pogubljenje.

Luke

Linija dugogodišnje ljubavi umjetnika Luke prema Aleksandri Anastasiji Lisowski potpuno je izmišljena priča. Nema potvrde o postojanju lika koji je bio zaljubljen u Roksolanu čak i prije nego što je oteta u Osmansko carstvo i provela mnogo godina tražeći svoju voljenu u palati. U skladu s tim, scena u kojoj slavenski umjetnik slika portret sultana sa suprugom je fikcija.

Rivals

U seriji je, kao i u životu, Alexandra Anastasia Lisowska uspjela ukloniti prijetnju od svog glavnog rivala Mahidevrana. No, nakon toga, u "veličanstvenom dobu" pojavljuju se Isabella, Sadyka i Firuze, s kojima se Alexandra Anastasia Lisowska morala ponovno natjecati za pažnju sultana. U životu oni nisu postojali, jer je Sulejman nakon što se oženio Khyurremom jednostavno odbacio cijeli svoj harem.

Serija "Veličanstveno stoljeće" uspješno je prikazana u 50 zemalja i podigla je tursku kinematografiju na novi nivo. Glumci koji su igrali glavne uloge postali su poznati u cijelom svijetu, što je, čini se, trebalo postati snažan poticaj u njihovoj daljnjoj filmskoj karijeri. Međutim, za neke od njih ovo serija je postala vrhunac kreativnog puta, i više nisu uspjeli ponoviti ili nadmašiti svoj uspjeh.