Video: Kako su zapravo izgledali kraljičini dijamantni privesci
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59
Možda je sve koje su čitale avanturističku priču o Dumi ili gledale film "D'artagnan i tri mušketira" zanimalo pitanje, ali kako su izgledali privjesci francuske kraljice izazvalo je svu buku.
U Dumasovoj knjizi ova misteriozna stvar opisana je u jednom slučaju kao "veliki plavi luk, načičkan dijamantima", a u drugom "privjesci, vezani mašnom iste boje kao perje i suknja". Naravno, prva opcija izgleda impresivnije - mašnica prekrivena pjenušavim draguljima. Čak i neke vrste privjesaka nestaju u pozadini.
I ovaj prijevod u potpunosti je u skladu s privjescima koji su prikazani u sovjetskom filmu o D'Artagnanu. Upamtite, u filmu je kraljica imala plavi lijepi luk sa dijamantima, a čak ste mogli vidjeti i nešto kako visi s pramca.
Ali ako pogledate engleski prijevod, vidjet ćete "dijamantske klinove", a to je prevedeno kao "manžetne". Ako pogledate izvornik Dumasovog romana, pronaći ćete "ferete de diamants". Prva riječ u ovoj frazi znači "vrh čipke". Ovaj nekada popularan nakit izrađen je od zlata i srebra, ukrašen emajlom i dragim kamenjem.
Stoga su najvjerojatnije privjesci francuske kraljice izgledali otprilike ovako. Istina, na ovom Rubensovom portretu nema ih 12, samo 2.
Preporučuje se:
Kako su izgledali preci Homo sapiensa: Ko nije mogao proći prirodnu selekciju, a s kim sve nije tako jednostavno
Transformacija australopiteka u čovjeka modernog tipa nije se ostvarila, naravno, preko noći - proces je trajao stotinama hiljada, pa čak i milionima godina. Sve se dogodilo, kao što je sada poznato, izuzetno sporo, a u prvim fazama antropogeneze mnogo duže nego u kasnijim. Evo što je zanimljivo: osim karika u lancu "transformacija" u Homo sapiensa, postojali su i drugi njegovi "rođaci" - koji nisu prošli selekciju, ali nisu ni potonuli u zaborav. To su nekakvi "ujaci" modernih ljudi, prolazni
Kako bi Marilyn Monroe, Elvis i drugi izgledali u starosti: Umjetna inteligencija ostarila je idole koji su rano otišli
Marilyn Monroe se jako plašila starosti, ali čak je ni smrt sa 36 godina nije spasila od te perspektive. Jedan je novinar odlučio, radi interesa, vidjeti kako bi izgledale svjetske zvijezde koje su napustile ovaj svijet u mladosti da su preživjele do danas. Koristeći jednostavan računarski program, ostario je ne samo Marilyn, već i druge poznate glumce i muzičare, a rezultat svog eksperimenta objavio je na Instagramu
Kraljičini tajni signali: kako joj Elizabeta II daje do znanja da joj je dosadno sa sagovornikom
Kad ste kraljica, svom sagovorniku ne možete reći u lice: "Gospodine, dosadili ste mi do smrti, hajde da prekinemo ovaj prazan razgovor." Kako bi izgledali dostojanstveno pod bilo kojim okolnostima, za kraljicu je razvijen poseban tajni kod, koji slugama jasno daje do znanja da kraljicu treba spasiti od nastavka neugodnog razgovora
Prvo prstenje, pa privesci. Skoro kompletan set nakita kredom dizajnera Timothyja Lilesa
Ako mladi dizajner iz Bostona Timothy Liles nastavi biti tako produktivan, uskoro će nam predstaviti cijelu kolekciju nakita od krede. Svijetli privjesci iz iste krede spojili su se s raznobojnim prstenovima bojica
Kako su zapravo izgledali junaci najpoznatijeg romana Aleksandra Dumasa
Heroji romana "Tri mušketira" poznati su i voljeni u cijelom svijetu. Jedna od atraktivnih stvari u ovoj knjizi je da su gotovo svi protagonisti historijske ličnosti. Poznato je da se Alexandre Dumas, uljepšavajući i pomalo pogrešno tumačeći historiju, ipak držao „blizu teksta“pouzdanih činjenica. Budući da su gotovo svi njegovi heroji pripadali plemićkom vrhu 17. stoljeća, danas možemo pouzdano saznati kako su zaista izgledali, zahvaljujući očuvanju