Ono što je sedmogodišnji dječak iz Novgoroda napisao i naslikao na brezovoj kori u 13. stoljeću
Ono što je sedmogodišnji dječak iz Novgoroda napisao i naslikao na brezovoj kori u 13. stoljeću

Video: Ono što je sedmogodišnji dječak iz Novgoroda napisao i naslikao na brezovoj kori u 13. stoljeću

Video: Ono što je sedmogodišnji dječak iz Novgoroda napisao i naslikao na brezovoj kori u 13. stoljeću
Video: Renoir Painting Bought at Virginia Garage Sale Sparks Legal Battle With Baltimore Museum - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Ako su savremena sedmogodišnja djeca gotovo potpuno uronjena u svijet spravica, tako da je potreba za pisanjem minimalna, u XIII stoljeću su, naravno, problemi bili sasvim druge vrste. U to vrijeme na teritoriju Rusije još nije bilo papira, a svi su zapisi vođeni na kori breze. Nalaz u regiji Novgorod omogućio je da se sazna kako su živjela tadašnja djeca.

Beresta Onfima pod staklom
Beresta Onfima pod staklom

U 13. stoljeću papir kakav poznajemo danas - s masovnim dimenzijama - postojao je samo u Aziji i u Španjolskoj, gdje su ga donijeli Mauri. Na teritoriju Rusije uvelike se koristila brezova kora - najpristupačniji materijal i jedan od najpogodnijih za pisanje. Slova breze najdragocjeniji su materijal koji vam omogućuje da naučite o životu srednjovjekovnih ljudi i pratite historiju istočnoslavenskih jezika.

Kompletna abeceda i skladišta. S druge strane - formula "Naklon od Onfima do Danila", crtež zvijeri i potpis "Ja sam zvijer"
Kompletna abeceda i skladišta. S druge strane - formula "Naklon od Onfima do Danila", crtež zvijeri i potpis "Ja sam zvijer"

Slova breze otkrivena su u regiji Veliki Novgorod na iskopu Nerevskog prije gotovo 70 godina. Čak i prije toga pronađeni su neki fragmenti dokumenata ispisanih tintom na brezovoj kori, međutim, nalazi 1951. od 9 takvih svitaka odjednom (kasnije će ih biti pronađeno više od hiljadu) bili su različiti. Umjesto krhke tinte, natpisi na ovim dokumentima su izgrebani i stoga su sačuvani mnogo bolje.

Crteži Onfima
Crteži Onfima

Čak 12 slova pronađenih u Velikom Novgorodu stvorio je dječak Onfim, koji je, očigledno, imao 6-7 godina. Nije samo pisao na brezovoj kori, već je i slikao (crteži nisu numerisani i uključeni su u ukupan broj slova). Stručnjaci su otkrili da su svi nastali oko 1234-1268. i svi su zajedno preživjeli jer ih je najvjerojatnije mladić jednostavno izgubio u gomili.

Borite se i pobijedite neprijatelja
Borite se i pobijedite neprijatelja

Pa o čemu je pisao sedmogodišnji dječak Onfim? Kao i današnja djeca, u ovom je dobu naučio čitati i pisati, pa su stoga najveći dio njegovih zapisa obrazovni zapisi. Međutim, ako moderna djeca u ovom uzrastu samo idu u školu ili završe prvi razred, samopouzdanje s kojim je Onfim pisao svoje bilješke omogućuje stručnjacima da procijene da mu je pisanje već bilo poznato. Tri puta u potpunosti ispisuje abecedu, a zatim s nje piše slogove.

Dno tuyeske i dekodiranje slike na njoj
Dno tuyeske i dekodiranje slike na njoj

Osim abecede, Onfim uči pisati različite vrste slova. Sa riječima "Nakloni se od Onfima do Danila", momak je očigledno obučio pisanje tradicionalnog ljubaznog pisma (stručnjaci vjeruju da će moj drugi učenik biti Danila, koji zajedno s Onfimom uči čitati i pisati). Snimanjem izraza "G (opozd) i pomozi svom robu Onfimu" dječak je mogao vježbati ili svoj potpis u pismu ili molitvi.

Crteži Onfima
Crteži Onfima

Osim obučavanja poslovne prepiske, nalik sastavljanju pisma o tome kako „naplatiti dugove od Dmitrija“, Onfim je prepisao i neke fragmente iz Psaltira i nacrtao jednostavne crteže. Evo konja koji galopiraju s ratnicima u oklopima, ogrtači im se razvijaju, strijele lete, neprijatelj je pogođen u samo srce. Ovdje je nevjerojatna zvijer na četiri noge, ali budući da se zvijer nije pokazala baš realnom, Onfim je potpisao sliku - "Ja sam zvijer."

ABC
ABC

Općenito, čini se da je učenje pisanja u školi u 13. stoljeću ponekad bilo zamorno kao i djeci u 21. stoljeću - a mali Onfim zamišljao je sebe sad ratnika, sada moćnu zvijer, negdje u gustoći stvari, i ne za stolom koji po ko zna koji put prepisuje Psaltir.

Pismo dječaka Onfima: fragment crteža sa potpisom
Pismo dječaka Onfima: fragment crteža sa potpisom

Od trenutka iskopavanja Nerevskog arheološki rad na potrazi za slovima ne prestaje do danas. Rezultati jako ovise o tome koji je sloj iskopan: ponekad ima nekoliko stotina nalaza godišnje, a ponekad uopće nema. Ljudi slučajno pronalaze neke dokumente, kao što se, na primjer, dogodilo sa diplomom broj 463 - pronašao ju je jedan student u selu Pankovka na hrpi zemlje koja je donijeta radi poboljšanja lokalnog parka. Ili kao što je bilo s malim fragmentom dokumenta od brezove kore (br. 612), koji je jedan od stanovnika Novgoroda općenito pronašao u svom saksiji za cvijeće.

Onfim je prikazao mamu i tatu
Onfim je prikazao mamu i tatu

Do danas su slova breze pronađena na teritoriju devet ruskih gradova, ali najveći broj, naravno, u regiji Veliki Novgorod - 1113 slova i jedno slovo -ikona od brezove kore. Pročitajte više o tome kada se pismo pojavilo u Rusiji, u članku o je li istina da se pisanje u Rusiji pojavilo usvajanjem kršćanstva.

Preporučuje se: