Sadržaj:

"Usamljena harmonika" sa rusko-francuskom dušom: teška sudbina popularne pjesme za piće
"Usamljena harmonika" sa rusko-francuskom dušom: teška sudbina popularne pjesme za piće

Video: "Usamljena harmonika" sa rusko-francuskom dušom: teška sudbina popularne pjesme za piće

Video:
Video: Ancient Aliens: Vishnu's Ancient Guided Missiles (Season 8) | History - YouTube 2024, Marš
Anonim
"Usamljena harmonika": kreatori i izvođači ove popularne pjesme
"Usamljena harmonika": kreatori i izvođači ove popularne pjesme

Ranije su se bliski ljudi okupljali za istim stolom, razgovarali o svakodnevnim problemima, dijelili vijesti i pjevali pjesme. "". Odlične stare pjesme za piće naših roditelja i djedova i baka! Nažalost, tradicija stolnog pjevanja postupno nestaje iz naših života. Steta….

Morate uložiti svoju dušu u pjesmu …

Sovjetski kompozitor Boris Andreevich Mokrousov (1909-1968)
Sovjetski kompozitor Boris Andreevich Mokrousov (1909-1968)

Takve zaista narodne pjesme znamo od Borisa Mokrousova. “, - prisjetio se pjesnik Mark Lisyansky, -”. On nije bio glasnogovornik i navjestitelj svoje ere, sve njegove melodije su tihe i iskrene, kao da su ih ljudi "čuli". "" - rekao je kompozitor. Duboko u duši, njegove pjesme su žive i popularne do danas. Jedna od najboljih pjesama koje je napisao, bez sumnje, je "Lonely Accordion". Slušajući je, privlači vas da šetate seoskim ulicama u toplo ljetno veče i budete tužni sa sviračem harmonike …

U ovoj pjesmi je sve skladno i lijepo - i riječi i muzika. Ima nešto tako šarmantno i nježno u njoj što dodiruje i liječi dušu … Ali pjesma nije izašla odmah. U prvim poslijeratnim mjesecima pjesnik Mihail Isakovski donio je svoje nepretenciozne pjesme o seoskom harmonikašu Vladimiru Zaharovu, koji je u to vrijeme bio direktor hora Pyatnitsky.

Sovjetski pjesnik Mihail Vasiljevič Isakovski (1900-1973)
Sovjetski pjesnik Mihail Vasiljevič Isakovski (1900-1973)

Zakharov, na čijem je računu u to vrijeme već bilo mnogo dobrih i popularnih pjesama, uglazbio ih je. Novu pjesmu pod nazivom "Harmonikaš" izveo je hor koji je predvodio, ali nije dobila veliko priznanje. Ali ubrzo su ove pjesme objavljene u časopisu October i zapele su za oko kompozitoru Mokrousovu. Napisao je za njih muziku koju svi znamo i volimo.

1948. pjesmu "Usamljena harmonika" izveli su poznati umjetnici tog doba - pjevač iz Lenjingrada Efrem Flax i Georgy Abramov, solist Svesaveznog radija.

Efrem Flax
Efrem Flax
Georgy Abramov
Georgy Abramov

Pjesma je postala vrlo popularna, izvodili su je mnogi umjetnici, ali Sergej Lemešev i Georg Ots i dalje se smatraju najboljim izvođačima.

Sergej Lemešev
Sergej Lemešev
Georg Ots
Georg Ots

Do sada su ovu pjesmu ljudi voljeli, a kako drugačije, jer dodiruje najunutarnje žice duše i malo je vjerovatno da će nekoga ostaviti ravnodušnim.

"… harmonika" sa francuskom dušom

Poznati francuski pjevač Yves Montand čuo je ovu pjesmu tokom svoje turneje po Uniji, muzika mu se jako svidjela. Na njegov zahtjev, pjesnik iz Francuske Francis Lemarque napisao je riječi ovoj muzici. U ovom slučaju ispostavilo se da nije prijevod, već potpuno drugačiji tekst. Tako se pojavila nova pjesma "Beautiful May" na francuskom jeziku na muziku Borisa Mokrousova.

Yves Montand pjeva "Lovely May" (naša "Usamljena harmonika").

Preporučuje se: