Kako su jevrejski roditelji koristili oglase Guardian da spasu živote svoje djece tokom holokausta

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59

Ovog mjeseca obilježava se 200 godina od osnivanja štampane publikacije Guardian u Manchesteru. Za međunarodnog urednika Guardiana, Juliana Borgera, dio povijesti časopisa duboko je ličan. Tamo je 1938. izbio val povjerljivih oglasa dok su roditelji, uključujući njegove djedove i bake, pokušavali izvući svoju djecu iz nacističke Njemačke. Šta je iz ovoga proizašlo i šta se kasnije dogodilo sa tim porodicama?

Kako su Jevreji očajnički htjeli spasiti svoju djecu

Genijalna ideja pala je na pamet Julianovom djedu, Leu Borgeru. On je došao na ideju da objavi oglas u novinama. Njegov tekst je glasio: „Tražim ljubaznu osobu koja će obrazovati mog dječaka. On je vrlo pametan, iz dobre porodice, ima 11 godina. Bila je to mala oglasna poruka koja je koštala samo šiling. Ispod toga bilo je ime Borgera sa adresom njihovog porodičnog stana na Hintzerstrasse u trećem bečkom okrugu.

Tada su mnoge jevrejske porodice iskoristile ovu praksu. Naručivali su oglase na stranicama Manchester Guardiana, gdje su slikali sve vrste vrlina svoje djece.

Odgovori na "oglase" za djecu

Dve učiteljice iz Velsa, Nancy i Reg Bingley, odgovorile su na oglas Lea Borgera. Uzeli su Roberta i podigli ga u tinejdžerske godine. Zahvaljujući snalažljivosti oca i ljubaznosti Binglija, dogodilo se čudo. Pravo čudo opstanka, i gotovo 83 godine kasnije, Julian radi za izdavačku kuću koja mu je spasila život. Zahvaljujući čemu je i sam mogao doći na ovaj svijet.

Naravno, bilo je mnogo sličnih poruka. Bilo je srećnika koji su uspjeli pobjeći na ovaj način, a bilo je i onih koji nisu imali sreće. Robertovi roditelji su takođe uspjeli otići. Dobili su vizu i takođe su došli u Veliku Britaniju. Tamo su našli posao i nastanili se.

200 godina je sjajan period

Kako bi obilježio 200. godišnjicu Manchester Guardiana ovog mjeseca, Julian je odlučio provesti vlastitu istragu. Htio je znati što se dogodilo s djecom čiji su roditelji koristili oglase u ovom časopisu kako bi im pomogli u bijegu.

Ovi redovi, puni očaja, čitaju se kao krik upornih, konkurentskih glasova, svi mole: "Uzmi mi dijete!" I ljudi su to uzeli. Jednostavni oglasi, vrlo detaljni, često otrcani, koji su zatim ispunili naslovne stranice Guardiana, pomogli su u spašavanju života.

Oglasi prikazuju svu bol roditelja koji su ponekad spremni napustiti svoje jedino dijete, samo da je imalo priliku živjeti.

Kako je sve počelo

Pripajanje Austrije nacistima dogodilo se pet mjeseci prije objavljivanja Borgerove objave. U isto vrijeme uvedeni su zakoni koji su Jevrejima oduzeli osnovna prava. Grupe nacista, takozvane smeđe košulje, imale su potpunu slobodu djelovanja u Beču. Tukli su i ponižavali Jevreje na sve moguće načine.

„Moj deda Leo, koji je imao prodavnicu radija i muzičkih instrumenata, pozvan je u sedište Gestapoa radi registracije. Naređeno mu je, kao i drugim bečkim Jevrejima, da se popne na sve četiri i opere pločnik pred rugalicom , rekao je Julian. “Sljedeći put kada su ga pozvali zadržao ga je cijelu noć. Zatim je zadržan duže u pritvoru nakon Kristallnachta 9. novembra 1938. Tada su opljačkani svi jevrejski poslovi i uništena većina sinagoga u Beču. Mnogi, možda i većina, bečkih Jevreja odvedeni su u Dachau, logor u Bavarskoj.

Ušteda oglašavanja

Do kasnog ljeta 1938. mnogi su se bečki Židovi u koloni Manchester Guardian oglašavali kao batleri, šoferi i sluškinje. U to vrijeme Velikoj Britaniji nedostajalo je domaćih radnika, jer je širenje prosperitetnih predgrađa otvorilo niz drugih mogućnosti za Britance i otvorilo radna mjesta za autsajdere.

U međuvremenu, panika je dobivala na zamahu. Jevrejske porodice očajnički su željele pobjeći. Nisu svi stigli na vrijeme. Guardian je pomogao koliko je mogao. Oni nisu samo objavili sve ove najave, već su podržali izbjeglice i informativno i finansijski.

"Naravno, način na koji je Manchester Guardian prijavio nacistički antisemitizam i podržao ulazak izbjeglica, a zatim i njihovu zaštitu u Britaniji, u doba nacista, može se smatrati jednom od stvari na koje se novine ponose", kaže aktuelni glavni urednik.

Ako vas zanima ova tema, pročitajte naš članak o tome kako ono što je aristokratkinja Audrey Hepburn uradila tokom Drugog svjetskog rata: tajni život holivudske zvijezde.