Iza kulisa filma "Živjet ćemo do ponedjeljka": Zašto je vodstvo Državne agencije za film zatražilo zabranu snimanja

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59

Prije 50 godina objavljen je film Stanislava Rostotskog "Živjet ćemo do ponedjeljka". Postao je zaštitni znak glumice Irine Pechernikove i sljedeći kreativni vrhunac Vjačeslava Tihonova. Filmska priča bila je nevjerojatno popularna među gledateljima, a zvaničnici su je vidjeli kao prijetnju i spriječili njeno puštanje na ekrane. Za mnoge glumce film je postao orijentir, a Vyacheslav Tikhonov pomogao je odustati od odluke da napusti kino. Da nije ove uloge, publika nikada ne bi vidjela Stirlitza u njegovoj izvedbi.

Scenarij je zasnovan na priči Georgija Polonskog "Živjet ćemo do ponedjeljka". Na temelju toga stvorio je scenarij koji je postao njegov diplomski rad na Višoj školi za pisanje scenarija. Ovo je bilo prvo djelo 28-godišnjeg autora i nitko nije očekivao takvu psihološku autentičnost i dubinu od nadobudnog pisca i dramatičara. Prema njegovom planu, glavni lik, nastavnik istorije Melnikov, je zreo čovjek, koji je mnogo vidio, vojnik na prvoj liniji fronta s ozbiljnom ranom. Stoga se autor kategorički protivio kandidaturi Vjačeslava Tihonova - bio je premlad i zgodan za ovu ulogu. Međutim, dobna šminka i talent glumca odradili su svoj posao, a slika se pokazala vrlo uvjerljivom.

Sam Tikhonov također nije odmah pristao sudjelovati u snimanju. Prije toga, igrao je ulogu princa Andreja Bolkonskog u "Ratu i miru", koji mu je dat po cijenu nevjerojatnih mentalnih napora, osim toga, bio je nezadovoljan rezultatom (""). Nije se toliko volio u ovoj ulozi da je čak i ozbiljno razmišljao o napuštanju kina. Njegov heroj, učitelj historije Melnikov, također se našao na raskrsnici, promijenio se njegov stav prema profesiji i preispitali njegovi životni prioriteti, zbog čega je posumnjao ima li pravo predavati. Zbog bliskosti unutarnjih sukoba između glumca i junaka, Rostotsky je inzistirao da Tikhonov igra ovu ulogu.

Glumac je imao mnogo nedoumica oko ove slike: "".

Za mnoge mlade glumce učešće u Tihonovljevom filmu bio je pravi dar sudbine. Rad s majstorom ih je privukao i istovremeno uplašio. Irina Pechernikova je rekla: "".

Svetlana Svetlichnaya i Valentina Shendrikova bile su na audiciji za ulogu učiteljice engleskog jezika, koju je igrala Irina Pechernikova, ali je redatelj odabrao "neosvijetljeno lice". Pechernikova je ovu ulogu odigrala u jednom dahu, iako je isprva i to htjela odbiti: "".

Publika ovaj film možda nikada neće vidjeti, jer je rukovodstvo Državnog komiteta za kinematografiju smatralo da je priča o starijoj učiteljici koja prolazi kroz period revalorizacije vrijednosti previše potresna. Osim toga, dužnosnici su smatrali da scenarij iskrivljuje sliku sovjetskog učitelja i diskreditira sam školski sistem, koji uopće nije prikazan u skladu sa službenom ideologijom. Stoga su pripremili pismo ministru kulture sa zahtjevom da zabrani snimanje. Ali proces je već počeo, a zabrana je čudom izbjegnuta. Direktor je rekao: "".

No, čak i nakon što je film snimljen, nije odmah objavljen. Iz Državnog komiteta za kinematografiju stiglo je pismo u kojem se kaže da je pokretanje filma "Živimo do ponedjeljka" najveća greška filmskog studija. Gorki. Na zahtjev cenzora bilo je potrebno ponovno ozvučiti epizodu u kojoj se od učenika traži da napišu esej na temu "Sreća je …", a učiteljica kaže: "Svi će napisati da je sreća u poslu". " U tome su vidjeli ironiju u odnosu na nepromjenjive sovjetske vrijednosti i izraz je morao biti zamijenjen: "Svi će pisati kako se očekuje." Žalbe su se pojavile i oko epizode kada junakinja Pechernikova, nakon sukoba sa učenicima, kaže: "Ne držim nikoga!" I razred ustaje i odlazi. To je izazvalo ogorčenje: kažu, ovo je nepoštovanje nastavnika, a u sovjetskoj školi to je jednostavno neprihvatljivo. Morao sam otići samo u trenutku kada jedan dječak ustane i zapljeska po stolu - i u tom trenutku zazvoni zvono. Publici postaje jasno da se klasa pobunila, iako se to ne prikazuje.

Film je šest mjeseci ležao na polici, a tek nakon prikazivanja na Svesaveznom kongresu učitelja, gdje je dočekan burnim aplauzom, odlučeno je da se krene s prikazivanjem. Reakcija šire javnosti bila je još entuzijastičnija. Prema rezultatima ankete čitalaca časopisa "Sovjetski ekran", "Živećemo do ponedeljka" proglašen je za najbolji film 1968. godine. Naredne godine film je dobio Grand Prix VI međunarodnog filmskog festivala u Moskvi, a 1970. postao je laureat Državne nagrade SSSR -a. Godinama kasnije, direktor je rekao: "".

Film je takođe postao veoma popularan zahvaljujući odličnoj muzici koja u njemu zvuči. "Crane Song": školski valcer svih vremena i generacija.