Ko je postao prototip sovjetskog Robin Hooda Detochkina u filmu "Čuvaj se automobila"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59

Prije 55 godina na ekranima Sovjetskog Saveza objavljen je film "Čuvajte se automobila" s Innokentiyem Smoktunovskim u naslovnoj ulozi. Lirska tragikomedija bila je nevjerojatno uspješna zbog svoje pozitivne energije. Slika glavnog lika, serijskog kradljivca automobila, neodvojiva od sveske Shakespearea, zaljubila se u publiku. Ko je postao prototip Jurija Detočkina, sovjetskog Robina Hooda 20. stoljeća?

Urbana legenda

Radnju filma su rodili Eldar Ryazanov i Emil Braginsky zahvaljujući jednoj od legendi. Početkom 1960 -ih mnogi su čuli za neku vrstu Robin Hooda, koji je krao lične automobile od građana koji su živjeli od nezarađenih prihoda. Istina, nacionalni heroj novac koji je dobio od prodaje automobila nije potrošio za svoje radosti, već za pomoć sirotištima.

Prema memoarima Eduarda Ryazanova, on i scenarist Emil Braginsky čuli su ovu legendu u različitim gradovima Sovjetskog Saveza: u Moskvi, Lenjingradu, Odesi. Upravo o ovom nacionalnom heroju odlučili su snimiti sliku. Želeći pribaviti činjenični materijal za rad na scenariju za svoj novi film, Ryazanov i Braginsky počeli su se obraćati agencijama za provođenje zakona onih gradova u kojima su čuli legendu.

Kasnije su proširili krug svojih pretraživanja sve dok se nisu uvjerili: takav lik ne postoji, on je plod narodne mašte. Ljudi su samo izmislili heroja za sebe i zaista vjerovali u njega. Međutim, odsustvo pravog Robin Hooda u dvadesetom stoljeću nije zaustavilo filmaše. Odlučili su da ne odustanu od te ideje i inspiraciju su crpili iz svjetske kulture i filma.

Reditelj je kasnije rekao da su im pomogli u izmišljanju lika protagonista Don Kihota Servantesa, princa Leva Nikolajeviča Miškina od Dostojevskog i legendarnog skitnice Čarlija Čaplina. Kao rezultat toga pojavio se Jurij Detochkin - veliko, iskreno dijete.

Alternativna verzija

Unatoč činjenici da su redatelj i scenarist uvjeravali da pravi prototip narodnog osvetnika ne postoji, neki su tvrdili da je prava priča o Borisu Vengroveru osnova za sliku Jurija Detochkina.

Policajci su ga poznavali pod različitim prezimenima, osuđen je devet puta i odslužio je ukupno 36 od njegovih pedeset godina zatvora. U isto vrijeme, pobjegao je sa zavidnom regularnošću i smatran je neizgovorenim kraljem provalnika.

Odlikovao ga je posebna plemenitost. Mogao je ući u bilo koju kuću, za njega nisu bile komplikovane brave. Ali ako se Boris Vengrover našao u kući siromaha, odmah je otišao ne uzevši ni lipe, pa čak i pažljivo zaključavši vrata za sobom.

Osim toga, Boris Vengrover je imao i određeni glumački talent. Jednom je ušao u stan bivšeg direktora velikog pogona, a u to vrijeme penzionera od republičkog značaja Vladimira Loseva, koji je otišao u obližnju trgovinu po namirnice. Stanodavac je bio odsutan samo sat vremena.

Vraćajući se kući, na stepenicama je naletio na vrlo pristojnog čovjeka u skupoj kabanici, očigledno strane proizvodnje. Stranac je čak podigao šešir da pozdravi Loseva. Potonji je, tek nakon što se vratio kući i otkrio potpuni bijeg, odjednom shvatio da stranac nosi svoj ogrtač i šešir.

Ako je Boris Vengrover naletio na vlasnike stanova u koje je ušao, predstavio se kao službenik za provođenje zakona, pa je čak prisilio žrtvu da napiše objašnjenje o podrijetlu svog bogatstva. U isto vrijeme, najveći dio novca stečenog nepošteno potrošio je na djecu.

Erik Solomonovič Kotlyar, autor niza radova o moskovskom kriminalističkom odjelu, u svojoj knjizi „Zvijezde moskovskog kriminalističkog odjeljenja. Zlatno doba moskovske istrage “pisalo je da je Boris Vengrover mnogo uložio u internat Sazhenevskaya u regiji Ryazan, darovao siročad i nezakonito trenirao dječje fudbalske timove.

Što god da je bilo, ali imidž Jurija Detočkina, skromnog zaposlenika osiguravajućeg društva, postao je u Sovjetskom Savezu simbol plemenitosti i čistoće misli, iako se borio protiv nepravde nezakonitim metodama. A na jednom od trgova u Samari, rodnom gradu Eldara Ryazanova, prije 8 godina čak su podigli spomenik ovom liku.

Uloga Jurija Detočkina postala je jedna od najsjajnijih u djelu Innokentyja Smoktunovskog, iako je prvobitno bila namijenjena drugom glumcu, filmski scenarij je više puta poslan na policu, a redatelj je optužen za promicanje nemoralnog načina života.