Video: Pisac leptir se svidio: kako su Nabokove krilate muze postale njegova fatalna strast
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59
Vladimir Nabokov je sa šest godina ulovio prvog leptira na porodičnom imanju Vyra u blizini Sankt Peterburga. Bio je to veličanstven lastavica. Dječak ga je stavio u stakleni ormarić. Ujutro, kad su se vrata otvorila, krilati stvor je odletio. Sljedeći leptir kojeg je ulovio budući pisac majka je pomogla uspavati eterom. Tako je započela strastvena ljubav Vladimira Nabokova prema lepidopteri. Takođe je volio šah i boksao. No, strast prema leptirima, prema riječima njegova sina, postala je kobna za pisca.
Njegov otac je službeni i amaterski kolekcionar. U kući se čuvalo mnogo naučne literature. Nabokov mlađi se jako zanimao za insekte. Osmogodišnji Volodja uzbuđeno je čitao britansku enciklopediju Newmanovi leptiri iz Britanije. I tada je počeo crtati krilate ljepote, tačnije, slikati ilustracije u knjizi. Debela knjiga, koju je naslikao mladi naučnik, sada se čuva u "Kući Nabokova" u sjevernoj prijestonici na Velikoj Morskoj.
Zanimanje Vladimira Nabokova za leptire samo se povećavalo s godinama. Bio je blisko angažovan u naučnim aktivnostima. On ima svoj jedinstveni sistem za proučavanje uzoraka na krilima. Nabokov, naučnik, kao i pisac, odlikovao se neviđenom skrupuloznošću. Leptirovo krilo sastavljeno je od krljušti. Nabokov je izbrojao vagu. Zatim sam koristio redove kao zemljopisne širine, a vene kao meridijane. Zadatak je bio opisati položaj svakog mjesta. Ova metoda oduzima mnogo vremena i čini se da nijedan drugi naučnik nije više koristio takav sistem.
Nabokov je napisao svojoj sestri:
On nije izabrao hobi, on je izabrao njega. Nabokov je entomolog, ili bolje rečeno lepidopterist: radio je u Harvardskom muzeju 8 godina i objavio 19 naučnih članaka i bilješki o entomologiji. Prikupio 4323 primjerka (pohranjen u Švicarskoj u Zoološkom muzeju)
Nabokov je najpoznatiji svjetski entomolog. Ali u naučnom svijetu postoji dvosmislen stav prema njemu. Uostalom, slavu naučnika donijeli su mu ne glasna otkrića, već briljantna umjetnička djela. Netko čak optužuje Nabokova da je namjerno "ukrašavao" njegove tekstove.
Biograf Andrew Field nazvao je pisčevu strast prema insektima: Šezdesetih je nabokolog Dieter Zimmer započeo svoje prve prijevode na njemački jezik i sastavio potpunu zbirku svih leptira koje spominje Vladimir Nabokov.
Ali šta je sa samim Nabokovom? Leptir postaje njegova književna posjetnica, potpis, jedinstveni znak, inspirativan simbol. Šarolik, lagan, besplatan. Oni su svuda u njegovim tekstovima. Ponekad autor izoštri svoju pažnju, pa čak i pristupi opisu slučaja. A ponekad se leptiri spominju usput. Tiho lete kroz odlomke njegovih priča i romana. Istraživači djela Vladimira Nabokova izračunali su: on je u svojim djelima pominjao leptire 570 puta. Otkrio je i nekoliko vrsta. Imena junaka njegovih knjiga nose više od 20 - tako moderni naučnici iskazuju poštovanje prema naučnim aktivnostima pisca. Rod plavih ptica dobio je ime po samom autoru - "Nabokovia".
- napisao je Nabokov u svom autobiografskom romanu Other Shores.
Inače, entomologija je spasila porodicu od siromaštva. Nabokov je svoj prvi novac u Sjedinjenim Državama zaradio ne književnim radom. Univerzitet Harvard mu je ponudio posao. Pisac je unapređen u kustosa u Muzeju uporedne zoologije. Ova mu je aktivnost dala vremena za rehabilitaciju. Novi jezik, novi čitaoci, drugačiji život. Leptiri su pomogli Nabokovu da upozna i zavoli Novi svijet. Pisac je počeo putovati po zemlji, hvatati lepidoptere, opisivati njih i područje u svom skandaloznom romanu "Lolita".
Ovaj roman je Nabokovu donio komercijalni uspjeh. Počeo se aktivno objavljivati, a od Hollywooda je primao honorar. Pisac je napustio Ameriku. Prvo se vratio u Pariz. Kasnije se preselio u Švicarsku. Tamo, na alpskim livadama, nastavio je sakupljati i proučavati leptire. Tamo je odlučio proživjeti ostatak života. Očevici su rekli da je otišao rano ujutro i proveo mnogo sati sa mrežom u rukama.
Godine 2009. Dmitrij Nabokov odlučio je objaviti očev nedovršeni roman. Sin je prepisao i, uz pomoć urednika, spojio skice u knjigu. U uvodu Laure i njenog originala, Dmitrij Nabokov kaže da je upravo taj hobi izazvao spisateljsku bolest i smrt.
Godine 1972. Vladimir Nabokov je napisao, parafrazirajući Gumiljova:
I ove su se riječi pokazale proročanskim. U ljeto 1975. Vladimir Nabokov je posrnuo i neuspješno pao dok je lovio leptire.
To se dogodilo na strmoj padini u Davosu. Turisti koji su preko njega prošli uspinjačom nisu razumjeli da je pisac u nevolji. Odmahnuo je rukama i zatražio pomoć. A posmatrači su se nasmejali i pozdravili ga. Nabokov je proveo mnogo sati na zemlji prije nego što je stigla pomoć.
- napisao je Dmitrij Nabokov.
Zamislio je veliko naučno djelo - "Leptiri u umjetnosti". Ovaj rad trebao je opisati sve reference na ta stvorenja u vizualnoj umjetnosti. Od starog Egipta do renesanse. Nabokov nije samo želio odati počast krilatim muzama, već je sanjao o praćenju evolucije vrsta. Posao nije završen. Možete se brzo upoznati s leptirima u Nabokovom djelu čitajući priče: "Božić", "Pilgram", "Udarac krila".
I u nastavku teme, priča o 10 velikih pisaca sa svojim tajnim slabostima i manama.
Preporučuje se:
Strast Lava Tolstoja: Šta je cijelog života mučilo genijalnog pisca i zašto je njegova žena u suzama sišla s prolaza
Na prvi pogled, u Tolstojevoj porodici sve je dekorirano. Samo žena, voli brak. Ali znala je bolje od drugih o demonima koji su mučili njenog muža. Zašto je mlada u suzama hodala prolazom i koga je sanjala da će ubiti? Odgovori na ova pitanja mogu se pronaći u dnevnicima supružnika. Lev Nikolajevič Tolstoj pisac je koji čita čitav svijet. Mnoga njegova djela su autobiografska i, naravno, svako od njih odražava autorov pogled na svijet. A Tolstojeva biografija nije ništa manje zanimljiva od njegovih romana
Najluđe cipele Eltona Johna: platforme, štule, krilate čizme itd
Jesu li cipele u muzeju moderne umjetnosti? Da, ako su ovo čizme ser Eltona Johna! Možda njegov ekstravagantan stil privlači pažnju ništa manje nego njegov glazbeni talent. Njegovi raskošni koncertni kostimi postali su legenda, njegova opsežna kolekcija naočara je vrijedna divljenja, a njegova kolekcija cipela broji nekoliko stotina pari. I svaki od njih ima svoju priču
"Volite drugog, ne - drugo, ne - sve ": Sofia Parnok - fatalna strast Marine Cvetajeve
Svaka kreativna osoba ima svoju vlastitu muzu, poticaj u tijelu, koji raspaljuje oluju u srcu pjesnika, pomažući u rađanju umjetničkih i pjesničkih remek -djela. Takva je bila Sofija Parnok za Marinu Cvetajevu - ljubav i katastrofa cijelog života. Parnoku je posvetila mnoge pjesme koje svi znaju i citiraju, ponekad ni ne znajući kome su upućene
Jedna - ali vatrena strast: Amerikanac Zach Hemple i njegova kolekcija bejzbol lopti
Da li voliš bejzbol isto koliko i Zach Hemple? Ovaj običan momak iz New Yorka postao je poznat širom svijeta zahvaljujući jedinstvenoj kolekciji bejzbol lopti. Već je uspio pribaviti više od 5800 eksponata i neće stati na tome
Kako se Sophia Loren snimala u SSSR -u šest mjeseci i zašto se našim zvaničnicima nije svidio film o Rusiji
Prije početka rada na filmu "Suncokreti" 1969. godine, producent je upozorio Sophie da će se snimanje održati u Sibiru. Saznavši od stručnjaka da je ovo ruski Sibir - ovo je vrlo hladno mjesto, glumica je na put ponijela čak pet bundi. Ispostavilo se da se pucnjava zaista dogodila u ruskom zaleđu, ali područje Tvera u ljeto daleko je od takvog zasnježenog mjesta kako stranci izgleda misle. Rezultirajuća italijansko-francusko-sovjetska melodrama bila je vrlo popularna u Evropi