Sadržaj:

Iza kulisa filma "Taras Bulba": Zašto je Bogdan Stupka ovu sliku smatrao najstrašnijom u svojoj glumačkoj karijeri
Iza kulisa filma "Taras Bulba": Zašto je Bogdan Stupka ovu sliku smatrao najstrašnijom u svojoj glumačkoj karijeri

Video: Iza kulisa filma "Taras Bulba": Zašto je Bogdan Stupka ovu sliku smatrao najstrašnijom u svojoj glumačkoj karijeri

Video: Iza kulisa filma
Video: Ti nisi ti (cijeli film s prijevodom) - YouTube 2024, Maj
Anonim
Image
Image

Akcijska drama "Taras Bulba" u režiji Vladimira Bortka, gotovo odmah nakon objavljivanja 2009. godine, doslovno je rastrgao publiku u dva polarna tabora, što samo po sebi ukazuje na to da je ovo djelo nadarenog majstora zaista moglo uhvatiti pažnju. I ne samo da privuče svakog gledatelja ponaosob, već i da utječe na interese nekoliko susjednih sila. Bez obzira na to kakvi su sporovi oko ovog filma danas, koliko god ga neki - grdio, a drugi - hvalio, ali svi se slažu u jednom - za svoj film Bortko je pokupio nevjerojatnu glumačku ekipu koja je sjajno obavila svoj posao.

Vladimir Bortko je poznati ruski reditelj
Vladimir Bortko je poznati ruski reditelj

Podsjetimo da je "Taras Bulba" igrani film koji je snimljen prema istoimenom besmrtnom djelu Nikolaja Gogolja, o ljudima snažne volje, ljubavi i izdaji, odanosti rodnoj zemlji i kozačkom bratstvu. Ovaj film, koji je Vladimir Bortko snimio 2008. godine, zaista je epsko platno na kojem se jasno očituju bol, tjeskoba, vječna potraga, usponi i padovi nacionalnog duha.

Odvojeno, htio bih reći nekoliko riječi o redatelju Vladimiru Bortku, koji se već dugo etablirao kao odličan filmaš klasičnih umjetnina. Mnogi ljudi znaju njegova djela "Idiot", "Pseće srce", a sada je tu "Taras Bulba", koji je koštao 16 miliona dolara (a ovo je prilično skroman budžet). - rekao je Bortko nakon objavljivanja slike.

"Taras Bulba" poznata je priča o Nikolaju Gogolju
"Taras Bulba" poznata je priča o Nikolaju Gogolju

Podsjetio bih čitatelja i na to da su u svjetskoj kinematografiji ovu Gogoljevu priču devet puta snimali studiji iz različitih zemalja, ali je, naravno, film Vladimira Vladimiroviča prepoznat kao najbolji film.

Za više informacija o neuspjelim pokušajima snimanja besmrtnog djela Nikolaja Gogolja od strane sovjetskih redatelja pročitajte: Zašto u SSSR -u nisu mogli snimiti film o Tarasu Bulbi i zbog čega je kasnije njegova distribucija zabranjena u Ukrajini.

Prednosti i nedostaci filma "Taras Bulba"

Image
Image

Prema većini kritičara i pronicljivoj publici, film je vrlo moćan. I jedino što mu je nedostajalo je tajming. Gotovo sve važne epizode slike pomalo potpadaju pod logičku potpunost. Naglo su prekinuli, takoreći, usred riječi, a svaka sljedeća epizoda ostavlja osjećaj da je nešto važno ostalo iza kulisa. Zbog nedostatka vremena, mnoge stvari su se pokazale nekako komprimirane, zgužvane i podcijenjene.

Još iz filma "Taras Bulba". Jevrejin Yankel i Taras Bulba
Još iz filma "Taras Bulba". Jevrejin Yankel i Taras Bulba

Što se tiče umjetničke komponente, po mišljenju većine stručnjaka, film je snimljen prilično dobro: autentični istorijski kostimi, odlično odabrani glumci, njihova izvedba na visokom nivou, odličan snimateljski rad. Najveći nedostatak, o kojem svi bez izuzetka govore, su dodaci. Borbene scene drugog plana lišene su organske tvari i vrlo su spore, same bitke su nerealne. Jednom riječju, siva pozadina koja zasjenjuje krvavi nered ne impresionira gledatelja na odgovarajućoj razini. Inače, u filmu je učestvovalo oko 1000 učesnika masovnog snimanja, više od stotinu kaskadera.

Slike iz filma "Taras Bulba"
Slike iz filma "Taras Bulba"

Ali sam nered krvi i prljavštine u prvom planu šokira i impresionira čak i iskusnu publiku. Ali smrt je zaista zastrašujuća … Ovo je prljavština, i krv, i patnja, i suze - kao što je Vladimir Bortko pokazao na svojoj slici. Ubistvo bi, u svojoj biti, trebalo biti odvratno, i u tome je direktor u svom poslu u potpunosti postigao cilj.

Bogdan Stupka kao Taras Bulba
Bogdan Stupka kao Taras Bulba

Često možete pronaći zamjerku prema slici - previše je patriotizma i previše patetike. Ali kako drugačije možete gledatelju prenijeti stanje osobe koja je zbog vjere, za svoju domovinu, za svoju braću po oružju pogriješila ili je bila podvrgnuta strašnim mukama i mučenjima. Nikako, samo kroz psihoemocionalnu obojenost najviših osjećaja.

Supruga Tarasa Bulbe (Ada Rogovtseva)
Supruga Tarasa Bulbe (Ada Rogovtseva)

Mnogi također vjeruju da je film spasio izuzetno odličan glumački posao. Samo je to njegova snaga. I u tome postoji ogromno zrnce istine. Reditelj je zaista uspio okupiti ruske i ukrajinske poznate ličnosti na setu. Mihail Bojarski je igrao ulogu "dobrog kozaka Mosija Sila", a slavnog kozaka Tarasa Bulbua - Bogdana Stupke. Njegovu suprugu glumi Ada Rogovtseva. Njihovi sinovi su Vladimir Vdovičenkov i Igor Petrenko. I ovo nije cijeli popis poznatih umjetnika.

Sinovi Tarasa Bulbe - Ostap i Andrij
Sinovi Tarasa Bulbe - Ostap i Andrij

Nekoliko riječi o radnji

Slike iz filma "Taras Bulba". Taras Bulba sa sinovima Ostapom i Andrijem
Slike iz filma "Taras Bulba". Taras Bulba sa sinovima Ostapom i Andrijem

Događaji u filmu odvijaju se u teškim vremenima za zaporoške kozake, borbu s Commonwealthom - s jedne strane, i s krimskim Tatarima - s druge strane. U središtu radnje je sudbina kozaka Bulbe i njegova dva sina - starijeg Ostapa - odanog hrabrog ratnika i mlađeg Andrija, koji se radije odrekao svog oca, brata i domovine zbog ljubavi prema lijepoj Poljki lady.

Andriy (Igor Petrenko) i Elzbieta (Magdalena Meltsazh)
Andriy (Igor Petrenko) i Elzbieta (Magdalena Meltsazh)

Bulba je bio tvrdoglavi i poletni ratnik, heroj svog vremena. Ovo je bio jedan od onih likova koji su se mogli pojaviti u teškom 15. stoljeću u tom dijelu Evrope, koji je bio rastrgan građanskim sukobima ruskih knezova, opustošen upadima tatarskih hordi, a poljsko plemstvo pokušalo ga je slomiti.

Još iz filma "Taras Bulba". Taras Bulba i kozak Mosiy Shilo tokom izbora
Još iz filma "Taras Bulba". Taras Bulba i kozak Mosiy Shilo tokom izbora

U to legendarno doba nastalo je bratstvo hrabrih i očajnih, sposobnih da se odupru svim nedaćama. Tada su se rodili Kozaci, koji su postali primjer hrabrosti i hrabrosti, predanosti i bratstva.

Bogdan Stupka: "Taras Bulba" je najstrašniji film u mojoj glumačkoj praksi"

Bogdan Stupka u naslovnoj ulozi
Bogdan Stupka u naslovnoj ulozi

Jedan od najsvjetlijih trenutaka filma, kada Taras vidi Andriju na čelu poljskih husara: njegov otac nije njegov otac, a njegov brat nije brat … Teško je zamisliti što starac osjeća kad vidi takvu izdaju svog sina. Rage? Zabuna? Goruća sramota? Gledalac vidi svu tu gomilu emocija na licu glumca Bogdana Stupke.

Psihološki obojena epizoda nikoga ne ostavlja ravnodušnim i dodiruje najdublje konce duše. Naravno, samo zahvaljujući sjajnoj izvedbi najvećeg glumca našeg vremena, ova se epizoda pokazala tako nevjerojatnom.

Još iz filma "Taras Bulba"
Još iz filma "Taras Bulba"
Još iz filma "Taras Bulba". -Rodio sam te i ubiću te!
Još iz filma "Taras Bulba". -Rodio sam te i ubiću te!

Prema svim gledateljima i svim kritičarima, ovo je najbolja uloga Bogdana Silvestrovicha u cijeloj njegovoj kreativnoj karijeri. A sada je već nemoguće zamisliti bilo kojeg drugog glumca u ovoj ulozi.

Sam glumac je o radu na filmu rekao:

Bogdan Stupka kao Taras Bulba
Bogdan Stupka kao Taras Bulba
Twigtail. (Ostap Stupka je sin Bogdana Stupke)
Twigtail. (Ostap Stupka je sin Bogdana Stupke)

Kasnije je Bogdan Stupka, dajući intervju, priznao da se za njega događa nevjerovatno težak trenutak u filmu kada Taras ubija svog sina Andrija zbog izdaje.

Ova je uloga postala orijentir u karijeri ukrajinskog glumca i zauvijek će ući u zlatni fond nacionalne kinematografije.

Kozak Mosy Shilo

Mikhail Boyarsky kao Mosiya Shilo
Mikhail Boyarsky kao Mosiya Shilo

Koncept "Kozaka" i "Bojarskog" nekako nije odmah ugrađen u glavu, jer će za većinu nas ovaj glumac zauvijek ostati d'Artagnan ili Chevalier de Brilli. I na prvi pogled, njegova slika kozaka izgledala je zaista pomalo komično, ali moramo odati priznanje Bojarskom: dao je sve od sebe!

Sam glumac je pričao o tome kako se našao na snimanju filma "Taras Bulba" kao Mosiy Shilo: Na nagovor Bortka Boyarskog rekao je: "Čast mi je igrati Kozaka."

Kozak Mosy Shilo (Mihail Bojarski)
Kozak Mosy Shilo (Mihail Bojarski)

Nakon dugih pregovora, Boyarsky se ipak pobrinuo da mu se sudi za ulogu zaporoškog kozaka. Predajući se, režiser je glumca pustio na fototestove. No, u početku obećano da uloga atamana Boyarsky nije dobila, a morao se zadovoljiti i epizodnom ulogom Mosiya Shiloa: To se dogodilo kada je Boyarsky, izvodeći trik, morao jednom rukom voditi tri konja u punom galopu.

Dedyushko i Khmelnitsky odigrali su svoju smrt

Boris Khmelnitsky. / Aleksandar Dedjuško
Boris Khmelnitsky. / Aleksandar Dedjuško

Uloga Borisa Khmelnitskog u "Tarasu Bulbi" bila je posljednja u životu glumca. Nije imao vremena ni da izgovori svoj lik, kasnije ga je izgovorio Dzhigurda. A Khmelnitsky je u kadru izgovorio posljednje riječi svoje uloge: "Čini mi se, braćo, da umirem od dobre smrti", dvije sedmice kasnije zaista je umro, a da svog heroja nije vidio na velikom platnu. Onkologija je postala uzrok njegove smrti.

Junaka Aleksandra Dedjuška u krvavoj bici ubijaju Poljaci podižući ga na štuke i bacajući ga na zemlju. A onda je počeo Gogoljev tekst: „I mlada je duša izletjela. Anđeli su je podigli za ruke i odnijeli na nebo. " Dogodilo se da se tokom pucnjave, na riječima "i mlada duša izletjela", na nebu odjednom pojavio kran i počeo kružno hodati po improvizovanom pokolju. Operater je uspio snimiti ovaj nevjerovatan snimak. Svima se tada činio misticizam. Ali ubrzo je glumac otišao, on i njegova porodica su se srušili u saobraćajnoj nesreći.

Magdalena Melcazh

Pannochka Elzbieta (Magdalena Melcazh)
Pannochka Elzbieta (Magdalena Melcazh)

Ulogu dame vrlo je organski odigrala poljska glumica i model Magdalena Melcazh. Oni su preuzeli ulogu Poljakinje, ne zato što su im djevojke ljepše, već zato što se mentalitet odmah osjeti. I da li je to važno. A budući da se Gogol nije potrudio imenovati poljsku ljepoticu, u filmu je prema scenariju dobila ime Elzbieta i njena priča je razvijena šire.

Elzbieta (Magdalena Melcazh) sa ocem, vojvodom (Lubomiras Laucevičius)
Elzbieta (Magdalena Melcazh) sa ocem, vojvodom (Lubomiras Laucevičius)

Isti je slučaj bio i sa glumcem Lubomyrasom Laucevičiusom, koji je igrao ulogu poljskog guvernera.

Jevrejin Yankel (Sergej Dreiden)./ Sluškinja gospođe, Tatarka (Matlyuba Alimova). / Bulbina desna ruka je Esaul Tovkach (Les Serdyuk)
Jevrejin Yankel (Sergej Dreiden)./ Sluškinja gospođe, Tatarka (Matlyuba Alimova). / Bulbina desna ruka je Esaul Tovkach (Les Serdyuk)

Sergej Dreiden sjajno je odigrao njihove uloge u ulozi zabavnog lika - Židova -Yankela; Les Serdyuk - u ulozi kozačkog karaktera, desna ruka Tarasa - Esaul Tovkach.

Bivši koshevojski poglavica (Vladimir Ilyin). / Novi koševski ataman (Jurij Beljajev). / Kozak (Aleksandar Dedjuško)
Bivši koshevojski poglavica (Vladimir Ilyin). / Novi koševski ataman (Jurij Beljajev). / Kozak (Aleksandar Dedjuško)

Pejzaži, kostimi i ukrasi

Zaporizhzhya Sich na ostrvu Khortitsa. / Dvorac kod Khotina
Zaporizhzhya Sich na ostrvu Khortitsa. / Dvorac kod Khotina

Film je sniman u zapadnoj Ukrajini - Kamenets -Podolsky, i istočnoj - Kijevu, Zaporožje, Askania -Nova, na Krimu.

Htio bih reći nekoliko riječi odvojeno o divnim pejzažima na kojima je snimljena Zaporožja Siča. Veličina i izuzetna ljepota otoka Khortytsya, beskrajne ukrajinske stepe, farme, tvrđave … Sve je tako stvarno, fascinantno i zadivljujuće mašte!

Kostimi glumaca, scenografija - ovo je ogromno djelo kostimografa i dekoratora, koji su uspjeli stvoriti živopisnu sliku doba odraženog u priči.

Još iz filma "Taras Bulba"
Još iz filma "Taras Bulba"

Sumirajući gore navedeno, želio bih reći da je film snimljen na vrijeme, kada, možda, nije kasno da se urazumimo i sjetimo se da smo mi, Bjelorusi, Rusi i Ukrajinci braća Slaveni. Imamo zajedničke korijene i istoriju, zajedničko naslijeđe svjetske kulture i mentaliteta. U stvari, nemamo šta dijeliti. Tema odanosti i izdaje, pokrenuta u filmu, danas je vrlo aktualna. Štaviše, ne samo na međuljudskom nivou, već i na međudržavnom nivou.

Bogdan Stupka kao Taras Bulba
Bogdan Stupka kao Taras Bulba

Stoga tumačenje Gogoljeve priče o hrabrosti i časti, o mukama i patnjama, spaljivanju lomača i snazi ljubavi zaslužuje potpuno drugačiji ugao razmatranja od banalnog traženja filmskih prevara i kopanja u sitnicama, koje se sviđaju nekim gledateljima učiniti toliko mnogo.

Uloga Tarasa Bulbe u djelu Bogdana Stupke danas se smatra najorganičnijom i najboljom u karijeri glumca. O osobnom životu i kreativnom putu genijalnog majstora reinkarnacije pročitajte u pregledu: Zašto su negativni likovi bili omiljena uloga jednog od najtalentovanijih glumaca sovjetske kinematografije, Bogdana Stupke.

Preporučuje se: