Zaboravljene zvijezde emigracije: Kako je "majmun" iz Rusije podučavao Amerikance metodi Stanislavsky

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-15 23:59

Ime Marije Uspenske, nadimka Maruccia, većini naših suvremenika ne znači ništa, a to i ne čudi - nakon što se glumica Moskovskog kazališta nije vratila s turneje u SAD 1924. godine, zaboravljena je u SSSR -u zbog mnogo decenija. U Americi znaju mnogo više o njenim zaslugama nego kod kuće, jer je bila jedna od prvih koja je predavala glumu po sistemu Stanislavsky u Sjedinjenim Državama. Na Broadwayu se Maruccia proslavila glavnom ulogom u predstavi "Majmun", a u Hollywoodu, gdje je počela glumiti nakon 50 godina, prva joj je uloga donijela nominaciju za Oscara.

O njenom životu prije emigracije malo se zna. Niko čak ne zna ni tačan datum njenog rođenja: neki izvori ukazuju na 1876, drugi na 1883, a na nadgrobnom spomeniku je 1887. Rođena je u Tuli u porodici advokata. Imala je dobre vokalne sposobnosti i kako bi ih razvila, otišla je na Varšavski konzervatorij. Nije imala dovoljno sredstava da završi cijeli studij, a Marija je nastavila studije u privatnoj školi Adaševa u Moskvi, gdje je studirala glumu.

Nakon završetka studija, Maria Uspenskaya postala je glumica u Moskovskom umjetničkom kazalištu, postavši jedna od 5 sretnika odabranih od 250 kandidata. Na sceni ovog pozorišta odigrala je više od 100 uloga. Nije bila ljepotica, ali je istovremeno imala neporeciv talent i harizmu. Njena prijateljica tih godina, Sofya Giatsintova, napisala je o Mariji u svojim memoarima: "". Nemirovich-Danchenko joj je rekla: "". Nije bila jako popularna među muškarcima - smatrali su je "svojim dečkom". I njena ljubav prema zgodnom glumcu Vasiliju Katčalovu ostala je neuzvraćena. Sve što je dobila od predmeta obožavanja je njegova fotografija s natpisom: "".

U kazalištu su je zvali Maruccia - kažu da je ovaj nadimak rođen zahvaljujući gostujućoj Talijanki, koja očito nije mogla izgovoriti "Marusya". Mladi moskovski umjetnici često su se okupljali u njenom stanu, a tokom jednog od ovih okupljanja zapanjila je prijateljicu svojim snom: "". Toga niko nije mogao pomisliti da će uskoro ovaj san postati stvarnost.

1923-1924. trupa Moskovskog umjetničkog kazališta zajedno sa Stanislavskim otišla je na turneju u Sjedinjene Države. Tamo su mladi glumci razgovarali s lokalnim kolegama i saznali da svojim radom dobivaju mnogo više, čak i ako su uključeni u statiste. A glumci su se pobunili, zbog čega im je prijetilo otpuštanje po povratku u Moskvu. Maria Uspenskaya bila je među "pobunjenicima" i odlučila je da se ne vrati iz Sjedinjenih Država. Čak i da je ostala u kazališnoj družini, znala je da može računati samo na sporedne uloge, kao u nijemim filmovima, gdje je uspjela debitirati prije odlaska.

U Americi je nastavila glumačku karijeru i počela nastupati na Broadwayu. Popularnost joj je došla nakon glavne uloge u predstavi "Majmun", gdje je Ouspenskaya glumila akrobatu, "ženu od gutaperke". Njena nevjerovatna plastičnost i bogatstvo izraza lica zabilježeni su i u Moskvi, a tada je njen talent zablistao novim bojama. Mnogi su je nakon toga zvali "Majmun". Mala, mršava, okretna, potpuno drugačija od domaćih ljepotica-glumica, ipak je znala očarati publiku. I u odrasloj dobi, Maruccia je ostala u izvrsnoj fizičkoj formi, baveći se gimnastikom. Poznati američki kritičar John Mason Brown rekao je da je Ouspenskaya glumica nadohvat ruke - svaka epizoda može se pretvoriti u "portret u punoj dužini": "".

Krajem 1920 -ih. njen kolega, takođe bivši moskovski umjetnički teatar, Poljak Richard Boleslavsky pozvao ju je da otvori školu glume. Zajedno su počeli promovirati metodu Stanislavsky, koja je u to vrijeme stjecala nevjerojatnu popularnost u Sjedinjenim Državama, čije se ime doživljavalo kao "jamstvo kvalitete" u obrazovanju glumaca. Opisivali su je kao strogu, ponekad čak i nemilosrdnu, „čudnu“učiteljicu. Pojavila se u studiju s monoklom na žici oko vrata, s čašom džina u ruci (prerušena u vodu) i izjavila: "".

Maruccia je odgojila nekoliko generacija budućih zvijezda, uključujući legendarnog Leeja Strasberga. Nakon toga nastavio je rad Ouspenske i otvorio jedan od najpoznatijih i najprestižnijih glumačkih studija u Americi, među čijim studentima su bili Marilyn Monroe, Marlon Brando, Robert de Niro i druge zvijezde. Lee Strasberg je za Mariju Uspensku rekao: "".

Ubrzo je imala svoje imanje u blizini New Yorka, o kojem je nekad sanjala. I oko 50 godina, Maruccia je započela svoju karijeru u Hollywoodu, što je bio izuzetak od svih pravila - u ovim godinama glumice su obično već napuštale kino. Njena prva uloga u filmu "Dodsworth" donijela joj je nominaciju za Oscara. Tri godine kasnije, postojala je još jedna nominacija - za film "Ljubavna priča" (obje - u kategoriji "Najbolja sporedna glumica"). U isto vrijeme, nastavila je poučavati, učeći s glumcima na setu.

Često su je pozivali da igra uloge evropskih aristokrata, a u filmu sa Vivien Leigh "Waterloo Bridge" igrala je direktoricu baletske škole, madam Kirov. O popularnosti Marije Uspenske u Sjedinjenim Državama svjedoči izraz koji je izgovorila junakinja Audrey Hepburn u filmu "Doručak kod Tiffanyja": "". U takvom kontekstu moglo bi se spomenuti samo dobro poznato ime.

1949. Marija Uspenskaya je umrla. Razlog je bio moždani udar koji se dogodio nakon teških opekotina zadobijenih tokom požara, do kojih je došlo uslijed činjenice da je glumica, teški pušač, zaspala s neugasivom cigaretom u ruci. Nije imala ni djece ni nasljedstva.

Iseljenici iz Rusije često su osvajali američku publiku početkom 20. stoljeća: Kako je Alla Nazimova postala jedna od najsjajnijih holivudskih zvijezda.